1 00:00:01,987 --> 00:00:03,013 subtítulos creados 2 00:00:05,000 --> 00:00:06,000   SI 3 00:00:06,000 --> 00:00:07,000       CORCEL 4 00:00:07,000 --> 00:00:08,000   ARTE 5 00:00:08,000 --> 00:00:09,000 SC EN 6 00:00:09,755 --> 00:00:11,474 - ESCARIFADOR 7 00:00:19,355 --> 00:00:21,438 (��DN� AND�LCI Y FESTION AND�L�) 8 00:01:17,474 --> 00:01:19,084 Tengo dos casas reales. 9 00:01:20,129 --> 00:01:22,249 Uno está en América... 10 00:01:28,762 --> 00:01:30,636 y segundo en Praga. 11 00:02:36,070 --> 00:02:37,599 Mi nombre es Libor. 12 00:02:38,568 --> 00:02:41,007 Son 17. Tengo 17 años. 13 00:03:02,862 --> 00:03:04,275 Miguel. 14 00:03:05,216 --> 00:03:06,968 14. 15 00:04:38,479 --> 00:04:41,210 Este es un graffiti normal. que dibujé. 16 00:04:41,210 --> 00:04:43,868 Y además, qué, esto es un clásico, nijak ak�n�. 17 00:04:44,776 --> 00:04:48,231 De lo contrario, es como, ¿qué...? Di que son límites. 18 00:04:48,232 --> 00:04:49,232 Mientras... J� nevim ... 19 00:04:49,931 --> 00:04:52,411 ¿Cuál es la diferencia mientras tanto? ¿Clásico o acción? 20 00:04:52,728 --> 00:04:55,348 ¿Clásicos? Cada voca es un clásico. 21 00:04:55,513 --> 00:05:00,448 Y fue medio año, un año, tranquilamente dos. Hasta que aprendamos. 22 00:05:00,449 --> 00:05:02,098 Entonces, ¿qué significa este graffiti? 23 00:05:02,216 --> 00:05:02,974 ¿Este? 24 00:05:03,764 --> 00:05:06,787 Es como tu tarjeta de presentación. Tenemos nuestros apodos en patines,... 25 00:05:07,349 --> 00:05:10,878 Sólo necesito qué... Tienes 16/17; tener algunos pasatiempos. 26 00:05:10,879 --> 00:05:12,411 Me gusta tener sillas. 27 00:05:12,553 --> 00:05:14,660 Métete en alguna fiesta... y allí encontrarás esto. 28 00:05:15,248 --> 00:05:16,788 ¿Cómo puedes hablar inglés tan bien? 29 00:05:17,075 --> 00:05:18,317 Soy de Nueva York. 30 00:05:18,782 --> 00:05:19,681 ¿Eres de Nueva York? 31 00:05:19,681 --> 00:05:20,319 Sí. 32 00:05:21,936 --> 00:05:23,276 Entonces, ¿qué pasa con Praga? 33 00:05:23,276 --> 00:05:24,753 ¿Qué hacer en Praga? 34 00:05:25,295 --> 00:05:28,094 Mi papá emigró. A América. 35 00:05:28,771 --> 00:05:29,492 Y... 36 00:05:30,343 --> 00:05:32,849 Quería volver a Praga. 37 00:05:33,297 --> 00:05:35,964 Así que regresó y... Debería haber sido... 38 00:05:36,459 --> 00:05:39,086 3 meses y ya llevamos 3 años aquí. 39 00:05:40,450 --> 00:05:42,660 ¿Cómo es eso? ¿Por qué decidió eso? 40 00:05:42,906 --> 00:05:44,079 ¡¿Por qué decides eso?! 41 00:05:44,381 --> 00:05:48,458 Compró un bar y no quería dejarlo entrar. Entonces empezó a pensar. Y sobre el trabajo. 42 00:05:48,918 --> 00:05:51,924 No quería dejar su trabajo aquí. así que nos quedamos aquí. 43 00:05:52,082 --> 00:05:55,050 ¿Te preguntó? ¿Si quiere mudarse aquí? 44 00:05:55,870 --> 00:05:57,916 Yo era un niño aquí. Yo tenía 10 años. 45 00:05:58,874 --> 00:06:00,934 Y cómo te gustó aquí, cuando llegaste? 46 00:06:01,478 --> 00:06:02,680 Sí, lo hice. 47 00:06:03,783 --> 00:06:04,931 ¿Qué haces? 48 00:06:04,966 --> 00:06:06,271 Jako te�konc?! 49 00:06:07,704 --> 00:06:10,614 Robar, patinar,... 50 00:06:12,581 --> 00:06:14,056 con fl�k�m, no. 51 00:06:14,463 --> 00:06:15,869 ¿Vives con tus padres? 52 00:06:15,869 --> 00:06:16,434 No. 53 00:06:16,725 --> 00:06:17,435 ¿Por qué no? 54 00:06:17,923 --> 00:06:18,950 No quiero. 55 00:06:19,299 --> 00:06:20,581 Escapa aquí. 56 00:06:21,278 --> 00:06:21,963 ¿Cuando? 57 00:06:22,516 --> 00:06:23,526 Hace un año. 58 00:06:23,951 --> 00:06:25,770 ¿Dónde vivías entonces? 59 00:06:26,782 --> 00:06:29,112 U k�mo�e, ... donde podrías 60 00:06:30,519 --> 00:06:31,694 ¿Y de dónde sacaste el dinero? 61 00:06:32,235 --> 00:06:33,152 ¡¿J�?! 62 00:06:33,395 --> 00:06:36,000 Caminé y... robar. 63 00:06:36,354 --> 00:06:37,043 ¿Hueles así? 64 00:06:37,043 --> 00:06:37,854 Sí. 65 00:06:54,775 --> 00:06:56,470 ¿De alguna otra manera? 66 00:06:58,696 --> 00:06:59,580 Sí. 67 00:06:59,837 --> 00:07:00,969 ¿Qué? 68 00:07:08,091 --> 00:07:09,326 Con chicos. 69 00:07:09,533 --> 00:07:10,152 ¿Con chicos? 70 00:07:10,341 --> 00:07:11,017 Sí. 71 00:10:34,673 --> 00:10:36,422 ...Lapu... 72 00:10:37,193 --> 00:10:39,561 Ir por dinero... con g�jema. 73 00:10:42,857 --> 00:10:46,170 Estoy en Praga desde abril. 74 00:10:51,956 --> 00:10:55,739 Estaba en... para... hoy por mi... 75 00:10:57,288 --> 00:10:59,507 A mis diecisiete Yo estaba en Praga. 76 00:10:59,508 --> 00:11:02,180 Quería encontrar un trabajo. 77 00:11:02,181 --> 00:11:08,619 Y cuando alguien... no tenia el dinero tomar el tren... al tren 78 00:11:08,654 --> 00:11:09,945 casa. 79 00:11:09,945 --> 00:11:15,299 Y yo era hermosa y cualquier hombre vino a mí y me preguntó 80 00:11:15,299 --> 00:11:16,931 si quiero ganar dinero. 81 00:11:18,284 --> 00:11:19,861 Dije aquí: ¿Por qué no? 82 00:11:21,242 --> 00:11:23,397 Y esa fue mi primera vez... 83 00:11:24,598 --> 00:11:29,314 Nos vamos al retiro, probame y dame dinero. 84 00:11:29,755 --> 00:11:30,542 ¿Cuánto cuesta? 85 00:11:30,587 --> 00:11:31,864 Centenar. 86 00:11:32,029 --> 00:11:32,884 Corún. 87 00:11:33,295 --> 00:11:35,033 Ya sabes, no demasiado, pero... 88 00:11:35,486 --> 00:11:37,733 fue mi primera vez así que no lo sabía... 89 00:11:38,605 --> 00:11:40,348 ¿Cuanto tengo? 90 00:11:40,348 --> 00:11:42,759 Entonces di cien, porque... 91 00:11:42,759 --> 00:11:46,415 Necesitaba 80 coronas checas para un tren... y algo para los cigarrillos. 92 00:14:30,023 --> 00:14:33,746 ¿Quién te dio la idea? ¿Que puedes vender por dinero? 93 00:14:34,437 --> 00:14:35,679 Una mía. 94 00:14:36,107 --> 00:14:36,680 ¿Cómo habló? 95 00:14:37,453 --> 00:14:38,118 ¿Qué? 96 00:14:38,153 --> 00:14:40,464 ¿Cómo te lo dijo? ¿Qué dijo? 97 00:14:40,464 --> 00:14:41,465 ¡¿Cómo me lo dijo?! 98 00:14:42,945 --> 00:14:47,271 Dijo que iría con un chico. y luego engordo... 99 00:14:48,496 --> 00:14:51,055 Así que fuimos y quisimos correr... 100 00:14:51,056 --> 00:14:53,560 traté de correr el chico, pero... 101 00:14:54,035 --> 00:14:54,910 Sem nemoch. 102 00:14:55,086 --> 00:14:56,687 Bueno, fui con él. 103 00:14:57,115 --> 00:14:59,637 porque me pagó todo lo que queria... 104 00:15:00,014 --> 00:15:01,725 Entonces me sentí culpable. 105 00:15:02,728 --> 00:15:04,006 ¿Cómo te sentiste? 106 00:15:04,160 --> 00:15:05,305 Después... 107 00:15:07,331 --> 00:15:09,226 Raro y extraño. 108 00:15:11,744 --> 00:15:13,639 ¿Qué hiciste ese día? 109 00:15:14,684 --> 00:15:16,625 Normělka. 110 00:15:18,708 --> 00:15:22,515 Y qué es normal y qué es anormal... en esta puerta? 111 00:15:22,516 --> 00:15:23,516 Si me golpeó el trasero. 112 00:15:23,937 --> 00:15:26,208 ¿Qué podría ser eso? ¿normal y anormal? 113 00:15:26,806 --> 00:15:28,539 Cuando necesitas... 114 00:15:29,135 --> 00:15:30,907 kou�� pt�ka. 115 00:15:31,890 --> 00:15:32,610 ¿Es eso normal? 116 00:15:32,645 --> 00:15:33,549 Sí. 117 00:15:33,550 --> 00:15:35,270 ¿Y lo anormal? 118 00:15:37,542 --> 00:15:41,296 Cuando los chicos... qué... joder. 119 00:15:41,998 --> 00:15:43,294 Eso es anormal para mí. 120 00:15:45,672 --> 00:15:48,546 ¿Cuánto te pagó por esa primera noche? 121 00:15:49,062 --> 00:15:50,922 No me pagó nada. 122 00:20:22,649 --> 00:20:26,986 ¿Cuántos jóvenes se han ido así? y ¿por qué es eso? 123 00:20:26,986 --> 00:20:29,870 Un montón de... alrededor de cien. 124 00:20:31,224 --> 00:20:34,531 Cientos y cientos. En toda Checoslovaquia. 125 00:20:36,425 --> 00:20:38,423 Es un infiel, para no creer... 126 00:20:38,763 --> 00:20:40,879 Lamento haberlo jodido... 127 00:20:41,507 --> 00:20:43,955 Hace casi tres años que no hablo. en ingles entonces... 128 00:20:44,462 --> 00:20:45,910 Increíble. 129 00:20:46,938 --> 00:20:50,592 Checoslovaquia fue terrible para vopicema, pero ahora está aumentando. 130 00:20:50,772 --> 00:20:52,195 Con este negocio. 131 00:20:52,434 --> 00:20:54,634 No existe ningún oficio amado... 132 00:21:22,864 --> 00:21:26,238 Algunas son realmente bonitas, limpias... 133 00:21:26,974 --> 00:21:31,376 Se podría decir que el 10% de ellos se mantienen. 134 00:21:31,945 --> 00:21:34,659 El resto son unas putas. 135 00:21:35,781 --> 00:21:37,266 No perras, todo... 136 00:21:37,655 --> 00:21:41,638 Vive en problemas, despierta por la mañana, adaptarse al hecho de que... 137 00:21:41,639 --> 00:21:45,228 dejar caer el pie, más o menos y salir a cazar. 138 00:21:45,633 --> 00:21:47,709 Es algo suyo El ritual de cada hora. 139 00:22:07,958 --> 00:22:12,273 Después de tocar a un hombre, se me ocurrió que podía hacerlo... 140 00:22:12,489 --> 00:22:16,013 cuando llegues a casa, dije mamá... 141 00:22:16,497 --> 00:22:21,948 luego me voy... me voy a Praga, Que trabajo habitualmente. 142 00:22:22,211 --> 00:22:24,272 Y que quiero vivir en Praga. 143 00:22:26,456 --> 00:22:29,939 Y en dos días llegas a Praga. 144 00:23:26,032 --> 00:23:29,181 Estuve dos semanas en el tren. 145 00:23:30,013 --> 00:23:32,352 Lo hice... allí. 146 00:23:32,875 --> 00:23:38,646 Y después de ellos me encuentro con un hombre, quien estuvo en Mercurio por primera vez. 147 00:23:39,172 --> 00:23:42,745 Y ahí pensé Que puedo hacerlo por... por... 148 00:23:43,935 --> 00:23:45,649 ... muchos clubes. 149 00:23:45,850 --> 00:23:49,019 Hay mejores precios como na�ra��. 150 00:23:49,566 --> 00:23:53,517 Primero fue Mercurio, América, Droide... 151 00:23:54,480 --> 00:23:56,225 o bañador Podol�. 152 00:23:56,958 --> 00:23:57,695 ... en verano. 153 00:26:10,159 --> 00:26:12,114 Hay checos, pero... 154 00:26:13,139 --> 00:26:15,751 cuando estaba en mercurio o América, 155 00:26:15,929 --> 00:26:17,978 ... ahí, ahí ... 156 00:26:18,162 --> 00:26:21,129 alemán, nación alemana o inglés. 157 00:26:21,268 --> 00:26:24,280 ... americano. Son turistas. 158 00:26:25,602 --> 00:26:29,572 Había muchos checos en estos clubes. 159 00:26:29,887 --> 00:26:32,733 Pero los precios son diferentes, como dije, y... 160 00:26:33,381 --> 00:26:35,094 con una lata de turista... 161 00:26:35,890 --> 00:26:38,406 para aprender idiomas. 162 00:31:14,412 --> 00:31:22,112 En el tren, no sólo, sino 80 veces, Esas personas en el tren son checas. 163 00:31:22,733 --> 00:31:27,803 Y esta gente no tiene tanto dinero. como turistas. 164 00:31:28,418 --> 00:31:31,033 El precio normal por tren es... 165 00:31:31,698 --> 00:31:33,022 dos, trescientos. 166 00:31:33,280 --> 00:31:39,884 Si estoy bien 500, pero en el club 1000 con checo, 1500 con turista. 167 00:31:41,486 --> 00:31:45,372 Los precios más altos son cuando... si te quedas amargado 168 00:31:45,600 --> 00:31:48,207 o dos o toda la noche. 169 00:31:48,237 --> 00:31:49,237 Esa es la diferencia. 170 00:32:56,944 --> 00:32:59,036 J�?? Dos mil. 171 00:34:10,286 --> 00:34:14,814 me gusta caminar, no sólo cuando estoy aquí con el hombre. 172 00:34:15,197 --> 00:34:18,260 Digamos Praga u otra ciudad. 173 00:34:18,508 --> 00:34:23,675 Y cuando estemos en... Si nos llevamos la cena con nosotros... 174 00:34:24,955 --> 00:34:29,659 Me gusta... hablar con Dios, Le muestro al Señor Dios Praga ... 175 00:35:50,868 --> 00:35:56,113 Intenta golpear a alguien pero lo es. nadie quiere saber quiénes son. 176 00:35:59,306 --> 00:36:03,020 y luego empiezas la bala y así sucesivamente esas cosas que... todo eso... 177 00:36:03,021 --> 00:36:07,772 Quiero decir, empiezan a llorar. y entonces alguien se arrepentirá de ellos. 178 00:36:08,699 --> 00:36:11,660 Y cuando el cliente se siente así, entonces vendrá. 179 00:36:15,379 --> 00:36:17,173 Son �rka�i, que... 180 00:36:17,791 --> 00:36:19,381 La mayoría de ellos. 181 00:36:19,876 --> 00:36:23,672 Entonces el 5% de ellos pueden ser... Limpio. 182 00:36:24,678 --> 00:36:26,655 Y el resto... son �m�ka. 183 00:43:34,114 --> 00:43:36,304 Cuando alguien quiere ir, 184 00:43:36,786 --> 00:43:38,451 fue terrible para mí. 185 00:43:41,021 --> 00:43:43,507 No...yo...lo conocí en Mercurio... 186 00:43:44,677 --> 00:43:45,774 ... hablamos. 187 00:43:46,063 --> 00:43:49,903 Leyó que él era... Que sólo quiere fumar. 188 00:43:50,233 --> 00:43:51,677 Entonces dije: ¡¿Por qué no?! 189 00:43:52,135 --> 00:43:56,201 dijo que era bueno para mi toda la noche - 5000. 190 00:43:57,676 --> 00:44:02,303 Y cuando llegamos a casa, me dijo Que quiere follarme. 191 00:44:03,859 --> 00:44:07,304 Yo... le dije que yo... 192 00:44:07,305 --> 00:44:08,964 ... no es que no me guste. 193 00:44:09,680 --> 00:44:11,995 que yo quería... Que no quería. 194 00:44:12,286 --> 00:44:18,028 Dijo que sería bueno, Que me paguen 5 �ys�c, 5 mil. 195 00:44:18,820 --> 00:44:21,286 Dije cinco mil... hezkë prachy. 196 00:44:21,786 --> 00:44:22,752 Pro�ne... 197 00:44:24,557 --> 00:44:25,587 Lo intenté... 198 00:44:26,103 --> 00:44:27,775 Fui un poco horrible para mí. 199 00:44:28,278 --> 00:44:29,716 No terrible. 200 00:44:30,082 --> 00:44:31,287 No bonito. 201 00:44:33,039 --> 00:44:34,318 Nel�b�... 202 00:47:41,774 --> 00:47:44,151 siempre lo he intentado dar una buena impresión. 203 00:47:45,890 --> 00:47:47,406 ¿Alguna vez te pusiste a sudar? 204 00:47:48,399 --> 00:47:49,373 No. 205 00:47:52,228 --> 00:47:54,470 Una vez no quiso pagarme. 206 00:47:58,573 --> 00:48:03,635 Entonces quería hablar, hablar y... intentó hacerme un buey, todo... 207 00:48:03,635 --> 00:48:05,816 ¿Qué es exactamente...? para enojarme. 208 00:48:06,320 --> 00:48:10,740 Lo probó y le contó todo... dame poder con timhletim neser. 209 00:48:10,740 --> 00:48:13,741 Abajo está el guardaespaldas, Tenía un guardaespaldas, uno. 210 00:48:14,725 --> 00:48:16,057 Y así fue. 211 00:53:22,652 --> 00:53:23,975 Sangre. 212 00:53:25,265 --> 00:53:26,668 Y también... 213 00:53:26,908 --> 00:53:28,890 tener sexo con una chica. 214 00:53:29,452 --> 00:53:30,812 o chico, No sé mucho. 215 00:56:51,946 --> 00:56:53,475 ¿Miedo al SIDA? 216 00:56:54,999 --> 00:56:55,855 No. 217 00:56:57,072 --> 00:56:57,992 ¿Por qué? 218 00:56:58,592 --> 00:57:00,184 ¿Por qué debería gustarme? 219 00:57:09,839 --> 00:57:12,649 Está en todas partes como... muerte. 220 00:57:13,158 --> 00:57:14,716 No sé cómo diría eso. 221 00:57:15,085 --> 00:57:17,713 Está en todas partes, todo - SIDA, 222 00:57:18,597 --> 00:57:20,206 enfermedades venéreas... 223 00:57:20,766 --> 00:57:22,364 Se precipitan hacia ti y se acabó. 224 00:57:22,436 --> 00:57:24,738 Así que no sé por qué lo superaría. m�l p�emej�let. 225 00:57:24,787 --> 00:57:27,779 Lo mismo una vez en el mío. 226 00:57:28,805 --> 00:57:31,135 No sé cómo diría eso. 227 00:57:31,365 --> 00:57:32,497 No lo sé en absoluto. 228 00:57:35,697 --> 00:57:36,411 Espera... 229 00:57:41,880 --> 00:57:45,096 Simplemente no sé cómo lo haría explicó, no. 230 00:58:57,635 --> 00:58:59,046 Puedo contraer... SIDA. 231 00:58:59,047 --> 00:58:59,957 ¿Cómo? 232 00:59:00,578 --> 00:59:03,430 Cuando una niña, que tiene SIDA. 233 00:59:03,430 --> 00:59:04,984 o niño. 234 00:59:05,333 --> 00:59:08,013 O cuando me case y allí estará su sangre. 235 00:59:08,352 --> 00:59:11,045 También suena... de alguna manera. 236 00:59:11,046 --> 00:59:12,583 Hay muchas maneras. 237 00:59:15,266 --> 00:59:16,354 Cuando amamos... 238 00:59:16,729 --> 00:59:19,844 tomarlo de la saliva y luego te pasará a ti. 239 00:59:20,924 --> 00:59:22,625 ¿Se puede contraer el SIDA de un hombre? 240 00:59:22,625 --> 00:59:23,526 Sí. 241 00:59:24,707 --> 00:59:26,435 ¿A qué te dedicas? para protegerte? 242 00:59:26,790 --> 00:59:27,931 Yo uso Spritz. 243 00:59:27,932 --> 00:59:28,932 ¿Siempre tomas? 244 00:59:30,327 --> 00:59:31,769 ¿Siempre tomas? 245 00:59:32,056 --> 00:59:32,996 No. 246 00:59:33,928 --> 00:59:35,016 ��dnou nem�m. 247 00:59:36,247 --> 00:59:36,991 no tienen ninguno 248 00:59:36,992 --> 00:59:37,442 No. 249 00:59:54,197 --> 00:59:57,323 Sabes que puedes infectarte y no te proteges? 250 00:59:57,324 --> 00:59:58,324 ¿Pero cómo? 251 01:03:16,460 --> 01:03:17,921 ¿En qué gastas el dinero? 252 01:03:19,408 --> 01:03:20,356 V t ...ch ... 253 01:03:21,044 --> 01:03:22,857 La mitad - cómo llamarla. 254 01:03:23,341 --> 01:03:25,550 Borde, juego. 255 01:03:28,756 --> 01:03:31,332 Máquinas tragamonedas, eso es todo. 256 01:03:31,960 --> 01:03:33,457 Es como, qué... bancos. 257 01:03:33,458 --> 01:03:34,458 Pues tú con él. 258 01:06:55,228 --> 01:06:58,903 Quiero decir, como... simplemente renuncia. 259 01:07:02,595 --> 01:07:04,345 Y volver a Estados Unidos. 260 01:07:49,873 --> 01:07:52,318 Tengo algunos números de teléfono. 261 01:07:52,951 --> 01:07:56,827 O tarjetas de visita... mi... z�kaz��k�. 262 01:07:57,623 --> 01:08:00,516 con quien estoy en contacto, pero no con todos. 263 01:08:00,876 --> 01:08:04,724 Hay personas que he visto por primera vez. y nunca más. 264 01:08:04,725 --> 01:08:11,021 Y de nuevo, quién soy... con el cual... 265 01:08:11,022 --> 01:08:15,635 hay gente que conocí... que conocí...ahora. 266 01:09:55,840 --> 01:09:57,928 ¿Cómo te ves en el futuro? 267 01:10:01,991 --> 01:10:03,457 Como un gángster. 268 01:10:08,731 --> 01:10:11,501 Todavía tengo esos pensamientos. 269 01:10:11,811 --> 01:10:13,801 ¿Cómo tengo esos pensamientos? 270 01:10:19,274 --> 01:10:22,123 No es pensamiento... es... No lo sé... no puedo explicarlo. 271 01:10:22,392 --> 01:10:23,805 ¿Qué es el pensamiento criminal? 272 01:10:24,353 --> 01:10:25,201 Zlo�ineck� ?? 273 01:10:26,102 --> 01:10:27,231 Entonces no te lo diré. 274 01:10:27,789 --> 01:10:29,335 no lo sé pro� solo j�. 275 01:10:29,336 --> 01:10:33,676 solo se que quiero ser gagnst... quiero serlo. 276 01:10:33,853 --> 01:10:35,879 O no los quiero... No sé quién quiero ser. 277 01:10:36,077 --> 01:10:39,361 Sólo tenía un sentimiento dentro de mí entonces chillé. 278 01:10:43,774 --> 01:10:46,086 No me refiero a un gángster de la calle. 279 01:10:46,807 --> 01:10:48,542 ¿Qué...? de algún empresario. 280 01:10:50,895 --> 01:10:52,750 Sea ese criminal, ¿Qué harás? 281 01:10:56,313 --> 01:10:57,456 No lo sé todavía. 282 01:10:57,764 --> 01:10:59,495 ¿Qué rama serás? estar a cargo? 283 01:11:00,120 --> 01:11:00,991 Yo tampoco lo sé. 284 01:11:01,135 --> 01:11:03,284 Cuéntame la característica de tu idea. Para saber... 285 01:11:03,494 --> 01:11:04,512 ¿Característica? 286 01:11:06,622 --> 01:11:08,457 Sentado en la oficina. 287 01:11:12,437 --> 01:11:15,706 Y... ser un compañero. 288 01:11:20,074 --> 01:11:22,196 Nunca Nunca... 289 01:11:22,372 --> 01:11:24,684 Entonces crees ¿Que los delincuentes están sentados en la oficina? 290 01:11:25,447 --> 01:11:27,772 No, no todos. 291 01:12:33,640 --> 01:12:36,022 Sí, pero ella es una niña. 292 01:13:25,443 --> 01:13:28,644 Ella estaba esperando el tren J� esperó a un amigo. 293 01:13:28,645 --> 01:13:33,803 Le pido un número, un número de teléfono. Ella me lo da y... 294 01:13:34,259 --> 01:13:36,565 Estamos en la mitad de la luna. 295 01:13:38,162 --> 01:13:42,410 Entonces... quiero decir, que... La amo, pero no sé si... 296 01:13:42,411 --> 01:13:43,411 la amo... 297 01:13:43,496 --> 01:13:45,373 Si ella la amaba. 298 01:13:46,679 --> 01:13:48,234 Eso espero. 299 01:16:02,789 --> 01:16:05,274 me conocí en américa un chico. 300 01:16:05,274 --> 01:16:10,039 Y él quería... mirarme, ¿Cómo duermo con...? 301 01:16:10,040 --> 01:16:13,510 cualquier chica. Ese fue el trabajo más bonito.